A clássica série de comédia Todo Mundo Odeia o Chris vai ganhar nova vida em formato animado, e agora já temos a data oficial de estreia no Brasil. A animação Todo Mundo Ainda Odeia o Chris chega ao catálogo da Paramount+ no dia 4 de outubro de 2025, mais de um ano após o lançamento nos Estados Unidos.
Além disso, os fãs brasileiros podem comemorar: a versão nacional contará com dublagem oficial, atendendo a um dos pedidos mais recorrentes desde o anúncio da produção. Embora o elenco de vozes ainda não tenha sido revelado, a expectativa é de que grande parte do time original seja mantida na versão brasileira.
Durante o evento Sana 2024, em Fortaleza, a dubladora Guilene Conte, conhecida por dar voz à icônica Rochelle, comentou sobre a possibilidade de participar da nova versão:
“Então, eu espero que eu faça, né! Não tem graça né, gente. Eu acho que vou fazer, sim. Não vejo sentido em chamarem outra pessoa e nem outros dubladores também. Acho que sim, vou fazer.”
Assista ao trailer:
Sobre a animação Todo Mundo Ainda Odeia o Chris
Intitulada Everybody Still Hates Chris, a série animada revisita as histórias da juventude de Chris Rock, agora em um contexto atualizado. O desenho busca manter o humor afiado e as críticas sociais que marcaram o seriado original exibido entre 2005 e 2009, mas com situações inéditas e uma roupagem mais moderna.
A produção é da Paramount+ (antiga CBS All Access) e aposta em uma mistura de comédia com temas mais adultos, prometendo agradar tanto aos fãs nostálgicos quanto a uma nova geração de espectadores.
Com a estreia marcada, resta apenas aguardar para descobrir quem serão as vozes da versão brasileira e se veremos o retorno completo do elenco que tornou o seriado um clássico da TV brasileira.
E para ficar por dentro das principais informações sobre a cultura pop, siga @6vezes7 no Instagram, TikTok, Twitter e YouTube!