No episódio final de It: Bem-Vindos a Derry, a série entrega um dos fan services mais interessantes para os leitores de Stephen King. Um momento discreto, mas extremamente significativo para quem conhece o chamado “Kingverso”, conecta duas das obras mais famosas do autor: IT: A Coisa e O Iluminado. E tudo isso acontece por meio de um personagem essencial nas duas histórias: Dick Hallorann.
O destino do Sargento Dick Hallorann
Após a derrota de Pennywise, Hallorann visita Leroy Halon, o pai de Will, para se despedir. Ele diz que está deixando Derry e se mudando para Boston, onde um amigo lhe ofereceu um novo emprego como cozinheiro em um hotel.
Antes de partir, ele brinca: “O que de pior pode acontecer em um hotel?”
Para o público que conhece a obra de King, a resposta é clara: esse hotel é o Overlook, cenário principal de O Iluminado. É o nascimento de uma conexão direta entre a história de Pennywise e o pesadelo vivido mais tarde pela família Torrance.
A conexão com O Iluminado e Doutor Sono
Dick Hallorann aparece em O Iluminado e sua sequência, Doutor Sono. Ele é um dos personagens mais importantes desse núcleo do universo de King, servindo como mentor de Danny Torrance.
O motivo é sua habilidade psíquica conhecida como “o brilho”, um poder que permite sentir presenças, captar emoções e se comunicar mentalmente com outras pessoas que também o possuem.
Em Welcome to Derry, vemos uma versão mais jovem de Hallorann, com mais detalhes sobre seu passado e sobre como ele compreendeu pela primeira vez a natureza sobrenatural da cidade. Sua presença revela que o mal de Derry e o Hotel Overlook fazem parte da mesma teia espiritual que permeia o universo de King.
Stephen King frequentemente conecta suas obras através de personagens recorrentes, cidades, eventos sobrenaturais e habilidades psíquicas que reaparecem em diferentes histórias. Hallorann, nesse sentido, é um dos elos mais fortes entre IT e O Iluminado. Sua trajetória cria uma linha direta entre o terror cósmico de Pennywise e as forças malignas do Overlook.Esse detalhe sutil transforma o final de Bem-Vindos a Derry em um dos momentos mais significativos para quem acompanha a mitologia de Stephen King há décadas.
